Spanish Interpreter Job at Valleywise Health, Phoenix, AZ

  • Valleywise Health
  • Phoenix, AZ

Job Description

Facility: Valleywise Health Medical Center

Department: Language Services

Schedule: Per Diem 8 Hours Per Week

Shifts: Varied

Under the supervision of the Manager of Language and International Programs and Supervisor of Language Services, this position provides accurate face-to-face, telephonic, and video interpretations from English into Spanish and vice versa of medical and non-medical information in direct services to physicians and/or other health care providers and staff who serve patients, their families or other community members who cannot speak or understand English, when specifically required by the provider. Conducts sight translations of basic healthcare documents by orally translating the content.  


Hourly Pay Rate: $24.95 




  • Requires a high school diploma or GED and
  • Must be a graduate of a Bilingual Assistant course or other accredited language interpretation certification program. 
  • A bachelor’s degree in Spanish, language, or bilingual education is preferred.


  • Preferred up to one (1) year of healthcare interpretation experience that demonstrates an understanding of the required knowledge, skills, and abilities.

Specialized Training:

  • Must complete a Bilingual Assistant course.


  • Prefer certification through an accredited language interpretation certification program (e.g., Certification Commission of Healthcare Interpreters or National Board of Certification for Medical Interpreters).

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Requires reading, writing, and speaking effectively in English and Spanish.
  • Must be bilingual in English and Spanish as spoken in the Southwestern US.
  • Must have acute knowledge and understanding of cultural diversity and the language of targeted populations.
  • Requires current knowledge of medical terminology in English and Spanish, interpretation techniques, interviewing, and communication skills.
  • Requires excellent interpersonal, communication, customer service, and cultural competence skills.
  • Must have and maintain high skill, proficiency, and professionalism when interpreting.
  • Due to the sensitive nature of much of the information processed by this position, a high degree of integrity and confidentiality is required. 

Job Tags

Hourly pay, Shift work,

Similar Jobs

CW Psychological Services

Pa Doctoral Level Psychology Intern Job at CW Psychological Services

PA Doctoral Level Psychology Intern in King of Prussia, PA, USAre you a Psychology Intern seeking a Pre- or Post-Doctoral Residency at CW Psychological Services, LLC in King of Prussia, PA? Join our esteemed mental health outpatient team and embark on a rewarding... 

Brunel International

Field Service Technician Job at Brunel International

 ...\r\n \r\n Entry-level position executing tasks according to detailed department procedures. \r\n Regular contact with a supervisor or more senior technicians. \r\n \r\n \r\n Work Environment: \r\n \r\n Primarily field-based, including offshore... 

Crown + Conquer

Executive Creative Director Job at Crown + Conquer

 ...TRUTH Job Overview We are looking for the next leader of our Creative discipline. A conceptual thinker with the skills and experience... senior level. We are looking for an experienced Creative Director who is ready to make the jump from leading their group to...

Freelance Writer Job at

Join SteadyContent today: UNLIMITED articles await writers who: Craft well-researched content Follow instructions meticulously Consistently deliver quality work Invest a little time initially to master our guidelines, and you'll be crafting...


Junior Graphic Designer Job at Precision

 ...environment, wants to work in a team-oriented environment, and is inclined to seek out challenges and opportunities. We are looking for a designer in our New York office. What You Will Be Doing: Assist in administrative components of client account management on a day-...